Inis Oírr Beo Presskit

A presskit for the Inis Oírr Beo mobile application available for Android and iOS from April 18th 2024.

The full project website is at https://inisoirrbeo.com.

Gaeilge

Is aip do Android agus iOS é Inis Oírr Beo atá deartha agus forbartha ar oileán Inis Oírr le trí chuspóir: An bealach is fearr do dhaoine idir oileánaigh agus cuairteoirí eolas a fháil faoi chéard atá ag goill ar aghaidh ar an oileán, teanga na Gaeilge idir scríofa agus taifeatha a chur chun cinn ag úsáid teicneolaíocht nua aimseartha, forbairt ar branda aontaithe don oileán..

Mar sin, seo dhíobh, aip shoghluaiste atá líonta le leathanaigh ón oileán is lú de na hOileáin Árainn. Tá leathanaigh againn do ghnóthaí uile an oileáin, uaireanta oscailte, grianghraifeanna, scéalta agus eolas ar na h-imeachtaí is déanaí. Déan cuardach ar a bhfuil uait ar léarscáil an oileáin, ag baint úsáide as cóid QR nó seiceáil féilire an oileáin. Íoslódáil an aip inniu, má tá tú ar an oileán nó ag smaointiú ar chuairt a thabhairt.

Tá súil againn go bhfreagraíonn aip Inis Oírr Beo na ceisteanna faoi:

Rudaí le déanamh ar Inis Oírr?
Cén áit le fanacht nó greim le nith a fháil in Inis Oír?
Áiteanna shuimiúla le feiceáil ar Inis Oírr?

Cé muid? Comh-thionscnamh é an aip seo idir grúpaí pobail Inis Oírr atá páirt mhaoinithe af BIM (Bor Iascaigh Mhara) agus Pleanáil Teanga Inis Oírr:

Comhar Chaomhán Teo
CLEAS
Pleanáíl Teanga Inis Oírr

Chun níos mó a fhoghlaim, tabhair cuairt ar ár leathanach "inisoirrbeo.com/blog" áit a bhfaighidh tú ár láithreáin ghréasáin agus sonraí teagmhála freisin.

English

The Inis Oírr Beo mobile application is an Android and iOS app designed and developed on the island of Inis Oírr with three purposes: How do we make it simple for people, islanders and visitors alike, to discover what's going on on Inis Oírr, to promote the Irish language using the latest technology both written and audio and to develop a unified brand across the island? So, here it is, a mobile app chock-filled with pages from your favourite, the smallest of the Aran Islands.

We’ve got pages for all the island’s businesses, their opening times, products, photos and latest events. Search for what you want on the island map, using QR codes or just check the island calendar.

Download the app today whether you’re on the island, planning to visit or admiring from afar!

We hope the Inis Oírr Beo app answers the questions:

Things to do on Inis Oírr?
Where to stay and eat on Inis Oírr
Interesting places to see on Inis Oírr?

Who We Are?

This app is a result of a joint effort between Inis Oírr’s community groups and has been c funded by BIM (Bord Iascaigh Mhara) and Pleanáil Teanga Inis Oírr.